Il peut être intéressant que Xcode gère lui-même l’échelle de taille d’une image automatiquement. Xcode permet de gérer ces tailles dans une image asset lorsqu’on met une image vectorisé au format pdf dans le projet.

Pour cela, vous créer une image vectorisée dans Adobe Illustrator en taille 1x et vous l’exporter en pdf.

Ensuite vous faites via le menu Editor > Add Assets >New image Set

Pour finir vous cliquez sur l’option Scale Factors et mettez Single vector dans les propriétés de votre image asset comme ci dessous.

Le tour est joué vous avez plus qu’une seule image à mettre dans l’asset au format universelle et Xcode s’occupe du reste.